Dienstleistungen

Kombipaket 1 (Volllektorat) Preis pro Normseite

Das Volllektorat erfolgt in zwei Durchgängen. Beim ersten Durchgang erstellen wir im Rahmen eines inhaltlichen Lektorates ein Gutachten, das du für eine weitere Bearbeitung zugrunde legen kannst. Während der Überarbeitungsphase stehen wir jederzeit für Rückfragen zur Verfügung. Nachdem du die Verbesserungsvorschläge eingearbeitet hast, schickst du uns das Manuskript zurück, und wir widmen uns dem stilistischen Lektorat. Hierbei prüfen wir das Manuskript noch einmal auf Satzebene und machen Verbesserungsvorschläge im Text und in Form von Kommentaren. Außerdem schauen wir, wie die Empfehlungen aus dem ersten Durchgang umgesetzt wurden. Unser Preis wird auf der Grundlage einer Textprobe kalkuliert.

Kombipaket 2 (Lektorat inkl. Korrektorat) Preis pro Normseite

Dieses Angebot richtet sich an erfahrenere Autoren und Autorinnen, denen Show, don’t tell kein fremder Begriff ist und deren Plot und Konzept sitzt. In 2 Durchgängen helfen wir dir dabei, dein Manuskript auf Hochglanz zu polieren. Im ersten Durchgang erfolgt ein ausführliches Lektorat, was sich sowohl mit Inhalt als auch mit Stil auseinandersetzt. Im zweiten Durchgang gehen wir auf sämtliche Änderungen im Text ein, mache einen Feinschliff und führe eine letzte Korrektur durch.

Unser Spartipp für versierte Autoren und Autorinnen!

Sensitivity Reading

Einleitung:

Du möchtest vielfältige Charaktere und Storylines außerhalb deines eigenen Erfahrungshorizontes erschaffen?

Das Sensitivity Reading unterstützt dich dabei, realistische Figuren und Geschichten zu schreiben, ohne dabei versehentlich schädliche Stereotype zu reproduzieren.

Was ist Sensitivity Reading?

Ein Sensitivity Reading kann dir dann helfen, wenn du über Themen schreibst, die außerhalb deiner eigenen Erfahrung und Lebensrealität liegen. Es unterstützt dich dabei, Themen aufzugreifen, die marginalisierte Gruppen betreffen, denen du nicht selbst angehörst. Der Schwerpunkt liegt hier auf authentischer Repräsentation, ohne dabei unbewusst abwertende Beschreibungen zu verwenden oder schädliche Stereotype zu reproduzieren.

Themenschwerpunkte Levi

Als queerer trans Mann und aktives Mitglied der LGBTQIA+ Community habe ich stets aktuelle Themen und Diskurse rund um das Thema Queerness im Blick.

Meine Schwerpunkte dabei sind:

Transidentität und Nonbinarität

achillean / mlm Beziehungen (einschließlich trans und cis Männern sowie nichtbinären Personen)

Aromantik

Bi- und Pansexualität

Du bist dir unsicher, ob ich ein bestimmtes Thema abdecke, für das du ein Sensitivity Reading suchst?

Kontaktiere mich einfach und wir finden es gemeinsam heraus.

Manuskriptgutachten (Inhaltslektorat)

Beim inhaltlichen Lektorat lesen wir dein Manuskript und legen unser Augenmerk dabei auf:

• Plot
• Konzept
• Spannungsbogen
• Erreichen der Zielgruppe
• Charaktere und deren Entwicklung
• Logik
• Atmosphäre
• Wiederkehrende Fehler
• Erzählrhythmus
• Erzählperspektive

Anschließend erstellen wir ein ausführliches Gutachten und verweisen auf die entsprechenden Stellen im Text. Das inhaltliche Lektorat erfolgt in einem Durchgang.

Der Preis wird auf der Grundlage einer Textprobe kalkuliert.

Lektorat (Stillektorat)

Das stilistische Lektorat erfolgt auf Kapitel- und Satzebene. Hierbei prüfen wir dein Manuskript auf Herz und Nieren. Dabei liegt unser Augenmerk auf:

• Einhalten der Erzählperspektive
• Dialoge
• Atmosphäre und Erzähltempo
• Lesefluss
• Wortwiederholungen und Füllwörter
• Ausdruck und Wortwahl
• Feinheiten und Kleinigkeiten
• Korrektur von groben Rechtschreib-, Grammatik- und Zeichensetzungsfehlern

Die Korrekturen und Verbesserungsvorschläge erfolgen jeweils entweder direkt im Text oder als Kommentar am Rand. Das stilistische Lektorat erfolgt in einem Durchgang.

Unser Preis wird auf der Grundlage einer Textprobe kalkuliert.

Probelektorat

Wenn unser Angebot zur dir und deinem Manuskript passt und dir unsere Vorgehensweise zusagt, erstelle ich gern ein Probelektorat, damit du uns und unsere Arbeitsweise besser kennenlernen kannst. Hierfür schickst du uns 10 Normseiten als Textprobe und wir picken uns 3-5 Seiten heraus, die dann lektoriert werden.

Da für uns durch die Korrespondenz und das Lektorieren je nach Aufwand mindestens 2 Stunden Arbeitszeit anfallen, stellen wir für ein Probelektorat einen Festpreis von 39 € in Rechnung. Diesen Betrag verrechnen wir, wenn ein Auftrag zustande kommt.

Zusätzlich zum Probelektorat erklären wir dir, wie wir arbeiten und gehen ausführlich auf deine Fragen ein.

Anfragen und ein Austausch vorab sind natürlich weiterhin unverbindlich und kostenlos.

Schnupperlektorat

Ein Schnupperlektorat kann für dich interessant sein, wenn dein Manuskript noch nicht fertig ist oder du ein Lektorat einfach einmal ausprobieren möchtest. Hierbei erfolgt ein stilistisches Lektorat von 30 Normseiten (1.500 Zeichen inkl. Leerzeichen). Zusätzlich bekommst du von uns ein individuelles Gutachten, welches Hinweise und Tipps zu deinem Text beinhaltet. Ein Probelektorat ist hier nicht notwendig. Unser Festpreis für ein Schnupperlektorat beträgt 139,- €.

Exposégutachten

Du möchtest dich bei einem Verlag oder einer Literaturagentur bewerben? Auch hierbei helfen wir dir sehr gern.
Eine lektorierte Verlagsbewerbung kann den Unterschied machen, der dich von anderen Bewerbern abhebt. Gern schauen wir uns dein Exposé und deine Leseprobe an und helfen dir, dein Manuskript angemessen zu präsentieren.

Durch unsere eigene Verlagsarbeit sind wir nah am Thema und wissen, worauf es zu achten gilt. Dieses Wissen möchten wir gern mit dir teilen.

Buchsatz

Gern kümmern wir uns auch ums Layout.
In unserem Buchsatz sind Initialen und kleine Trennillustrationen inklusive. Auch die E-Book-Version gibt es kostenlos dazu. Kapitelüberschriften werden durch passende Schriftarten optisch hervorgehoben. Wenn du Kapitelzierden hast, werden diese natürlich auch eingefügt.